Fragment-based machine translation significantly outperforms standard k-shot and basic drafting methods across 6 languages and up to 5 domains per language

Our experiments with the Qwen3 model family, over 6 languages, including up to 5 domains per language, demonstrate that fragment-based MT significantly outperforms alternative methods like standard k-shot or basic drafting.

http://arxiv.org/abs/2608.27036v1