The proposed meme transcreation method achieves 33.1% average improvement over the strongest baseline in human evaluation and 60% Top-1 ranking rate versus 26% for the second-best baseline in LLM-as-a-Judge evaluation

In human evaluation, it achieves the best performance on all four dimensions and delivers a 33.1% average improvement over the strongest baseline, while in LLM-as-a-Judge, it attains the highest Top-1 ranking rate (60% versus 26% for the second-best baseline)

http://arxiv.org/abs/2608.27127v1